Etty ist eine temperament- und humorvolle junge Frau, hat den Mut zu atemberaubender Ehrlichkeit. Frei von jeglicher Eitelkeit pflegt sie die Kunst, seelische wie körperliche Vorgänge in Worte zu fassen. Mit ihrer Empfindsamkeit und Klarsicht, vor allem dank ihrer unerschöpflichen Liebesfähigkeit, überspringt sie Grenzen äusserer und innerer Konventionen, geht im wahrsten Sinn aufs Ganze - ohne sich als Idealistin oder gar Märtyrerin zu fühlen.

Die Tagebücher von Etty Hillesum sind in einer Auswahl erstmals 1981 in Amsterdam erschienen, herausgegeben von J. G. Gaarlandt. Die deutschsprachige Ausgabe in der Übersetzung vom Maria Csollany ist als Rowohlt Taschenbuch erhältlich.

Hörbuchfassung und Stimme:
Dorothée Reize
Musik: Barbara Jost
Realisation: Pierre Kocher

ISBN 978-3-033-01243-1
© Hörmal, 3000 Bern 6
Preis: Fr. 49.-